Skip to content
William (Bill) Castro — Author, Veteran, Storyteller
From Paradise to Hell — front cover, showing a soldier on a frozen ledge between Waikiki and the Korean mountains

07 — The Book

From Paradise to Hell

Tales Of A Group Of Boys Who Became Men And One A Giant Under Fire

William (Bill) Castro

Genre
Memoir · Korean War
ISBN
978-0-7334-2609-4
Copyright
2026

What it is

A first-hand account, written by the man who was there.

Roughly thirty young men enlisted together at the Ala Moana recruiting station in Honolulu, trained together at Schofield Barracks, and shipped for South Korea on January 1, 1951. This is what happened to them, told by one of them.

Why he wrote it

So that one name in particular is still spoken.

Leroy Kauhini was seventeen when his mother signed his papers and eighteen when he held a trail on Hill 717 so the rest of his company could come off the mountain. He was never found. Bill Castro wrote this so the argument for him outlives them both.

Who it is for

Anyone who thinks the Forgotten War is a figure of speech.

For families of the men from Hawaii who answered the call. For readers who want the ration cans, the frozen ground and the humour as well as the fighting. And for anyone who has wondered what it is to be nineteen, in command of other people's sons.

Selected passages
  • Chapter One — Sons of the Islands

    We raised our right hands together. When we lowered them, we weren't boys from our separate towns anymore.

  • Chapter Two — The G.I. Party

    He'd shine another man's brass without being asked… never once let on that he'd noticed a man was behind. He just fixed it and moved on to the next one, smiling the whole time.

  • Chapter Five — Pusan

    Every man in that column emptied his pockets right there in the street. It didn't feel like enough. It wasn't enough.

  • Chapter Twelve — Twin Hills

    He was there. Then the explosion. Then he wasn't. That is how it happens, on a hill, in a war most of the country stopped talking about before I even made it home.

The printed object
Front cover of From Paradise to Hell
Front cover
Spine of From Paradise to Hell
Spine
Back cover of From Paradise to Hell, carrying the Commanding General's farewell address
Back cover

“…and there is a small group of Hawaiians among you all out there, a group that volunteered from their beautiful Islands to join our Division, thank you for the fierce fighting force you contributed, after you learned how to walk on the snow and ice.”

From the back cover — the Division Commanding General’s farewell address, after thirteen months
Where to buy

Retail listings to be confirmed.

No purchase links have been supplied for this edition yet. Rather than invent them, the slots opposite are held open. Send the retailer URLs and they will go live exactly where they stand.

  • PaperbackRetailer link pending
  • HardcoverEdition to be confirmed
  • eBookEdition to be confirmed
  • Signed copiesEnquire directly with the author

ISBN 978-0-7334-2609-4
© 2026 William (Bill) Castro. All rights reserved.